"Нам было запрещено быть частью общества что-нибудь видеть, говорить или слышать" - с этих строчек начинается популярный трек от группы Rammstein, перевод "Radio" был опубликован в 2019 году как и сам трек. Фанаты горячо встретили эту композицию уже спустя год официальный клип на YouTube успел набрать больше 84 миллионов просмотров.
Rammstein - Radio перевод песни
Первый куплет
Нам было запрещено быть частью общества
Что-нибудь видеть, говорить или слышать
Но каждую ночь на один-два часа
Я пропадаю из этого мира
Каждую ночь я немного счастлив
Моё ухо близко к всеволновому приёмнику.
Припев
Радио, моё радио
Я позволяю эфиру проглотить меня
Мои уши становятся глазами
Радио, моё радио
Так я слышу, чего не вижу
Тихо наслаждаюсь далёкими местами
Второй куплет
Нам было запрещено быть частью общества
Что-нибудь видеть, говорить или кого-то потревожить
Каждая песня была запрещена
Так опасны чуждые ноты
Каждую ночь я немного счастлив
Моё ухо близко к радиоприемнику
Припев
Радио, моё радио
Я позволяю эфиру проглотить меня
Мои уши становятся глазами
Радио, моё радио
Так я слышу, чего не вижу
Тихо наслаждаюсь далёкими местами
Третий куплет
Каждую ночь я тайно лазил
На спину музыки
Приделываю уши к крыльям
Тихо играет в моих руках
Каждую ночь и снова лечу
Я просто далеко с музыкой
Парю сквозь ярко освещённые пространства
Никаких границ, никаких ограждений
Радио, радио
Радио, радио
Припев
Радио, моё радио (моё радио)
Я погружаюсь в эфир
Мои уши становятся глазами
Радио, моё радио (моё радио)
Так я слышу, чего не вижу
Тихо наслаждаюсь далёкими местами
Проголосуй за перевод песни "Rammstein - Radio"
[expert_review_likes style="button-1-color" size="m" icons="heart" alignment="center" show_icon="1" show_label="1" show_count="1" hide_dislikes="0" label_like="Мне нравится" label_dislike="Не нравится" name="Rammstein - Radio" link="" post_id=""]
Вам понравится:
Если Вам понравился перевод "Radio" от Rammstein, обязательно делитесь с друзьями. Всем спасибо!
Комментариев нет:
Отправить комментарий