"Просто юноша с запалом, я был напряжен, хотел оторваться" - с этих строк начинается один из самых популярный треков 2017 года от группы Imagine Dragons. Официальный перевод "Thunder" вышел больше 3 лет назад и сумел попасть в сердца миллионов слушателей по всему миру. Клип на YouTube успел набрать больше 1,6 миллиарда просмотров и 9,6 миллионов лайков.
Thunder перевод песни от Imagine Dragons
Первый куплет
Просто юноша с запалом,
Я был напряжен, хотел оторваться.
Я мечтал о больших вещах
И хотел оставить прежнюю жизнь позади.
Не безотказный парень, не последователь.
Вписывайтесь в рамки, соответствуйте стереотипам,
Займите место в зале, возьмите номер.
Я был молнией перед грозой.
Припев
Гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром, гром, гром.
Второй куплет
Дети смеялись надо мной в школе,
Пока я плёл интриги для широких масс.
Кем вы себя возомнили?
Мечтая о жизни большой звезды,
Вы говорите, что вы обычные, говорите, что вы доступны.
Вы всегда ездите на заднем сидении.
Сейчас я улыбаюсь со сцены,
Пока вы аплодируете с задних мест.
Припев
Гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Проголосуй за перевод песни "Thunder"
[expert_review_likes style="button-1-color" size="m" icons="heart" alignment="center" show_icon="1" show_label="1" show_count="1" hide_dislikes="0" label_like="Мне нравится" label_dislike="Не нравится" name="Imagine Dragons - Thunder" link="" post_id=""]
Вам понравится:
Если Вам понравился текст "Thunder" от группы Imagine Dragons, обязательно делитесь с друзьями. Всем спасибо!
Комментариев нет:
Отправить комментарий